
Fête au village de Brindas - 25 septembre 2005

MARÉCHAL FERRANT ou MARÉCHAL-FERRANT nom masculin
Artisan qui ferre les chevaux, et qui les traite quand ils sont malades.
Artisan dont le métier est de fabriquer des fers
et de ferrer les chevaux et autres animaux de trait.
Le maréchal laissait à petits coups pesants et clairs retomber son marteau sur l'enclume. Il regardait, en l'approchant de son tablier de cuir, le morceau de fer qu'il avait travaillé (ALAIN-FOURNIER, Le Grand Meaulnes, 1913, p. 21)
Le maréchal-ferrant avait la bonté de s'arranger pour ferrer un cheval juste comme on découvrait enfin son invisible atelier. Et l'on éprouvait la satisfaction intellectuelle de constater que l'odeur de corne brûlée, spécialité de La Borie des Saules, venait bien de là. (MALÈGUE, Augustin, t. 1, 1933, p. 34.)
On dit dans le même sens : maréchal ferrant, maréchal vétérinaire.
J'étais étonné qu'avant vous les bêtes à cornes ne fussent que du ressort des bouchers, et que les chevaux n'eussent pour leurs Hippocrates que des maréchaux ferrants.... vous avez seul mis fin à cet opprobre si pernicieux. VOLTAIRE, Lettres, Bourgelat, 18 mars 1775.
Titre de divers officiers qui avaient soin des chevaux et des écuries. Dans
l'origine, il n'y avait que deux maréchaux, ils n'étaient que les premiers
écuyers sous les connétables.

Maréchal des écuries, celui qui était préposé aux écuries d'un prince ou
d'une princesse.
Je vis entrer chez moi Genson, le maréchal des écuries de la Dauphine, MARMONTEL, Mém. V.
Titre d'une dignité qui n'était primitivement que celle d'un officier de
cavalerie.
Dans ce temps, les maréchaux-ferrants des hussards avaient aussi ces favoris et la queue nouée derrière en forme de perruque; je pense que le parrain voulait leur ressembler (ERCKMANN-CHATRIAN, Hist. paysan, t. 1, 1870, p. 30).
Le charron [avait] allumé sa forge, le maréchal cloué un fer à sa devanture et rédigé l'enseigne: Nicolas, ex-maréchal ferrant du 23e dragons (ADAM, Enf. Aust., 1902, p. 255).
La
maréchalerie: Lieu de passage, lieu de rencontre dans
le village ; c'est là que le maréchal-ferrant
exerce son art. Pour le meilleur ami de l'homme, il est celui qui
chausse le sabot, mais aussi celui qui s'occupe des dents, soigne les
maux ou pratique les saignées. Celui qu'on appellera plus tard le maréchal
soigneur est en quelque sorte, l'ancêtre de notre vétérinaire.
D'aucuns le disent aussi quelque peu sorcier, est-ce parce qu'il côtoie
le feu quotidiennement ? Lui s'en défend bien !
ORTHOGRAPHE:
Bourg. mairichau, maréchal ferrant ; picard, marichau, maricha, marissau ; Berry, maréchau, malichaud ; wallon, marihâ ; namur. marechau ; Hainaut, marissiau, maricau, marichau ; provenç. manescalc, manescal ; esp. mariscal ; ital. maniscallo ; bas-latin, marescalcus ; de l'anc. haut allem. marah, cheval, et scalc, celui qui soigne. Remarquez que le celtique a aussi march, cheval. Le marescalcus ou serviteur des chevaux fut le machal ferrant, et aussi, à l'origine, un domestique chargé du soin des chevaux. Elle [la reine Marcowèfe] lui confia la garde de ses meilleurs chevaux, et lui donna, parmi ses domestiques, le titre de mariskalk, comme on disait en langue tudesque, AUG. THIERRY, Récits méroving. 5e récit. Cette dernière fonction est allée toujours s'agrandissant dans l'ordre militaire.
Origine
: Le terme MARÉCHAL trouve son origine dans le terme
MARHSKALK, qui désignait
en ancien français, un domestique qui soignait les chevaux. On retrouve
ici les fonctions de soigneur vétérinaire qui ont perduré chez le
maréchal-ferrant.
Patron
: Saint Éloi, patron des maréchaux-ferrants.
Noms
de famille : Maréchal, mais aussi des variantes :
Marescal, Marical, Marescaut, Marchal, Lemaréchal
De nos jours: Autrefois, le propriétaire d'un cheval le menait au maréchal-ferrant. De
nos jours, ce dernier se déplace sur le lieu du travail à accomplir et dispose
de tous les outils nécessaires dans une camionnette : fers, four à gaz,
seaux, licols, tabliers, marteaux et autres outils… De nos jours, le maréchal-ferrant
ne forge plus lui-même les fers à cheval à l'exception notable de ceux de la
Garde républicaine.
Un maréchal-ferrant peut exercer en tant que salarié ou en tant qu'artisan indépendant. Il gagne généralement bien sa vie mais à condition de ne pas compter ses heures et son effort. Le métier est réputé usant avec le temps à cause de la position inconfortable qu'il impose. Par conséquent, la plupart des maréchaux-ferrants se reconvertissent après une vingtaine d'années de métier.

Lien vers site spécialisé : http://pagesperso-orange.fr/goujon.marechal/